Системный шрифт PSP - Страница 2

**lis5131** · 17.12.2012, 15:02

Ковырнул тут на досуге игру. Задался интересным вопросом.
Суть такая. Игра использует системный шрифт ltn3.pgf и ltn5.pgf (точнее две разных игры.)
Есть ли возможность заменить этот шрифт через плагин. (не трогая flash0)?

ErikPshat · 23.12.2012, 00:17

Сообщение от lis5131

Да игра Lunar Silver Star Harmony psp, я же написал (lunar)

Ну я так сразу же и догадался по первым же результатам поиска:

Скрин

**lis5131** · 23.12.2012, 00:44

Немного не такой.

Вот такой.

ErikPshat · 23.12.2012, 11:14

Сообщение от lis5131

Немного не такой.
Вот такой.

КЭП, я читать умею, что выше писалось

А ваще, с самого начала вопрос был задан НИАЧЁМ и получил ты ответы такие же НИАЧЁМ. Зачем крутить вокруг да около и гадать на кофейной гуще?

Сообщение от lis5131

Прикол

\PSP_GAME\SYSDIR\EBOOT.BIN

В лунаре. Забит 00.

Это только означает, что в образе кто-то поковырялся и поменял местами файлы, и возможно, ещё и пропатчил Prometheus-ом.

EBOOT.BIN - главный экзешник программы.
BOOT.BIN - забитый нулями кэш, равный байт-в-байт по размеру декриптованного EBOOT.BIN.

Далее по делу...
Не поленился, скачал и глянул образ. Пока имею следующие данные:

В образе зашифрованы следующие файлы, которые нужно было для начала расшифровать и посмотреть (декриптованные выложил здесь):
- PSP_GAME\SYSDIR\EBOOT.BIN
- PSP_GAME\USRDIR\LUNAR\MODULE\ - (libccc.prx, libfont.prx, libpsmfplayer.prx, psmf.prx)
Если вопрос поставлен в поиске указателей шрифтов, то я бы, в первую очередь, обратил бы внимание на такой интересный файл libfont.prx. На первый взгляд это просто библиотека обработки шрифта, типа - horizontal\vertical\h_size\v_size\h_resolution\v_resolution\weight\family_code\s tyle\sub_style\language_code\region_code\country_code\font_name\file_name\extra_ attributes\expire_date.
Возможно дизасм выведет на то место, куда эти характеристики должны применяться.
Но мне думается, что нужно копать в ресурсах, в папке PSP_GAME\USRDIR\LUNAR\DATA

Ресурсы в порядке убывания размера файла:
- ..\GIM\STATUSMENU\WINDOW\fmap_name.gim - картинка-полоска статуса, отображаемая во время боя слева вверху.
- ..\PACK\BGMPack.dat - содержит около 380 файлов фоновых звуков и мелодий AT3 (Atrac 3 Plus) (декодируется только аппаратным декодером PSP)
- ..\PACK\PACK_MAP_GIM.dat - содержит очень много пакетов dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит несколько картинок GIM
- ..\PACK\PC_SP_PACK.dat - содержит больше 100 пакетов dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит несколько системных звуков VAG.
- ..\PACK\MO_SP_PACK.dat - содержит очень много пакетов dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит картинки GIM анимированных спец-эффектов выстрелов, заклинаний и т.п.
- ..\PACK\SEPack.dat - содержит очень много пакетов dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит несколько системных звуков VAG.
- ..\PACK\BtlMonsterGroupPack.dat - содержит пакеты dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит картинки монстров с разных ракурсов в GIM
- ..\PACK\PACK_IMAGE.dat - содержит пакеты dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит картинки персонажей с разных ракурсов в GIM.
- ..\PACK\BtlMapPack.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся картинки карт в GIM
- ..\PACK\fPackFace.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся картинки персонажей крупным планом в GIM
- ..\PACK\PACK_COLLISION.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся схематические карты в BMP
- ..\PACK\FH_VOICE.dat - содержит записи диалогов в AT3 (Atrac 3 Plus)
- ..\PACK\FH_VOICE2.dat - содержит записи диалогов в AT3 (Atrac 3 Plus)
- ..\PACK\FH_VOICE3.dat - содержит записи диалогов в AT3 (Atrac 3 Plus)
- ..\PACK\BtlPartyDataPack2 - содержит пакеты dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит картинки персонажей в бою с оружием с разных ракурсов в GIM.
- ..\PACK\ScriptPack.dat - содержит пакеты dat в архивах GZIP (1F8B[0808]), каждый из которых содержит какие-то скрипты TEXT00X.dat ))
- ..\PACK\StationedPack.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся картинки системных меню в GIM
- ..\PACK\PACK_MOTION.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся коды анимации объектов в DAT.
- ..\PACK\Btl_Eff_Pack.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся картинки эффектов в GIM
- ..\PACK\SUBEFF_PACK.dat - содержит архивы GZIP (1F8B[0808]), в которых содержатся картинки эффектов в GIM

Возможно это то, что ты хотел узнать?
Или ты хотел увидеть типа такое меню:

[IMG]http://img259.**************/img259/1985/24758470.png[/IMG] [IMG]http://img717.**************/img717/4721/24936179.png[/IMG]

Yoti · 23.12.2012, 21:22

Сообщение от lis5131

Сразу возник вопрос что считать запускным файлом

Учим матчасть.

Сообщение от lis5131

я же написал (lunar)

А я написал так:

03/03/2010 | NFO | Lunar_Silver_Star_Harmony_USA_PSP-PSPKiNG
11/11/2009 | NFO | Lunar_Harmony_of_Silver_Star_JPN_PSP-Caravan

**lis5131** · 24.12.2012, 11:43

Мужики вы читать умеете? Материальную часть игры я знаю. Меня она сейчас не интересует.
Меня интересует шрифт.
Игра использует системный шрифт PSP - ltn12.pgf
Как сделать так, чтобы игра грузила этот шрифт с карты памяти?

frostegater · 24.12.2012, 12:12

lis5131, я ж говорю, путь (строка) может клеиться из разных частей. Поищи вторую часть "flash0:/font"

Yoti · 24.12.2012, 12:53

lis5131,
учим понятие "матчасть", учим понятие "контекст", учим матчасть в контексте цитаты.

**lis5131** · 24.12.2012, 16:22

Тут попутно ковырнул еще пару игр.
В одной нашел такой вот код

0x08916250: "disc0:/PSP_GAME/USRDIR/data/"
0x08916270: "font/"
0x08916278: "Error sceFontOpen: 0x%8.8x\n"
0x08916294: "Font_OpenFile::%s\n"
0x089162A8: "Error sceFontFindOptimumFont: 0x%8.8x\n"
0x089162D0: "Error sceFontOpen %d: 0x%8.8x\n"
0x089162F0: "Error sceFontClose: 0x%8.8x\n"
0x08916310: "thread waiting...\n"
0x08916324: "Error sceFontGetCharInfo: 0x%8.8x\n"
0x08916348: "Error sceFontGetFontInfo: 0x%8.8x\n"
0x0891636C: "Error (sceFontGetCharGlyphImage_Clip): 0x%8.8x\n"
0x0891639C: "FontListThread"
0x089163AC: "Font Event"

Что бы это значило?
Может ли шрифт писаться как переменная - то есть так(0x%8.8x\n)?
Или я иду в неправильном направлении?

ErikPshat · 24.12.2012, 21:06

Сообщение от lis5131

Меня интересует шрифт.
Игра использует системный шрифт PSP - ltn12.pgf

Чем не устраивает шрифт на скриншотах выше?
Скрины сняты из игры "Lunar: Silver Star Harmony"

Сообщение от lis5131

Может ли шрифт писаться как переменная - то есть так(0x%8.8x\n)?

В данном случае эти переменные указывают на номера ошибок.

Сообщение от lis5131

Тут попутно ковырнул еще пару игр.

Опять разговор ниачём.

**lis5131** · 24.12.2012, 22:23

ErikPshat, да нет здесь все нормально, но я ищу в игровом тексте шрифт.

ErikPshat · 24.12.2012, 22:31

lis5131, ага, смотрю в текстовиках нету текстов из диалогов субтитров. Тогда где же они?
Чё-та я все ресурсы глянул, правда проверил только по первым смещениям. Вероятно они где-то внутри поглубже.

Тут нужно исходить из тех текстов в диалогах и от них выходить на шрифт.
Я так понял ты память уже дампил и оттуда увидел указание на ltn12.pgf.

Но раз из текстовиков русский шрифт поддерживается, тогда может и из диалогов берётся тот же шрифт.

**lis5131** · 24.12.2012, 22:44

В диалогах тоже ltn12.pgf

Родной шрифт

Мой шрифт.

Вставлял первый попавшийся.
Весь текст сжат в файлах TEXT000.DAT (GZIP)(UTF-8)(ScriptPack.dat)

В данный момент я хочу понять как переписать ссылку на шрифт(на свой шрифт).

ErikPshat · 24.12.2012, 22:56

Сообщение от lis5131

В диалогах тоже ltn12.pgf

То есть, в настройках этот же шрифт?
Пробовал смотреть изменения шрифта в настройках при подмене ltn12.pgf?

**lis5131** · 24.12.2012, 23:02

Сообщение от ErikPshat

То есть, в настройках этот же шрифт?
Пробовал смотреть изменения шрифта в настройках при подмене ltn12.pgf?

Да, там тот же шрифт. (настройки и диалоги один шрифт)

ErikPshat · 24.12.2012, 23:07

lis5131, попробуй перевести первый диалог и сохранить TEXT000.DAT, как Юникод UTF16LE.
Запакуй обратно в GZIP и вставь на место.

Должен тогда текст по-русски нормально выводиться, если действительно один шрифт. Ведь у меня настройки нормально выводятся.

**lis5131** · 24.12.2012, 23:10

Сообщение от ErikPshat

lis5131, попробуй перевести первый диалог и сохранить TEXT000.DAT, как Юникод UTF16LE.
Запакуй обратно в GZIP и вставь на место.

Должен тогда текст по-русски нормально выводиться, если действительно один шрифт. Ведь у меня настройки нормально выводятся.

Это потребует время.
Но.... Я не это хочу понять. Я хочу понять как переписать путь на шрифт.

ErikPshat · 25.12.2012, 09:15

Ну в общем, как и говорил, Юникод UTF16LE работает, но глюкаво )))
Первые диалоги лежат в файле TEXT060.dat.

[IMG]http://img843.**************/img843/8752/92847049.png[/IMG] [IMG]http://img259.**************/img259/1763/84274294.png[/IMG]

Ещё скрины

Тут дело в том, что в скриптах используются служебные символы как раз из русской кодировки Юникод UTF16LE.
Например, код переноса строки обычно используют 0А, а в юникоде 0D0A.
В данном же случае используется перенос кодом 0104, но это не беда, т.к. этот код не доходит до пределов русской кодировки. Хотя, как раз под этим кодом находится заглавная буква Ё и она обычно находится перед русской раскладной, которая впрочем редко используется.

А русская кодировка начинается с буквы А по адресу 1004, далее буква Б - 1104, буква В - 1204 и т.д.
Но беда в том, что между диалогами встречаются служебные символы 1104, 1404, 1604, 1704, 1904, 1A04, 2704, 2904, 3E04, 4E04 - это те, которые я заметил. Так что буквы, попадающие на эти коды, просто не будут отрисовываться, а кроме того, будут выполнять предназначенные для них функции.
На первом скрине должно быть "Богиня Альфина!", но выводится "гиня Альфина!", потому что буква Б имеет служебный код 1104 и в каких-то сочетаниях следующая маленькая буква о тоже не выводится.

lis5131, так что не зря ты ищешь путь к шрифту, потому что в данном случае придётся таскать с собой другой шрифт с другой кодировкой.
Но указателей на шрифт я пока не нашёл.
Либо заменять служебные буквы другими, например английскими или менять заглавные на маленькие, либо наоборот.

frostegater · 25.12.2012, 09:35

Если поколупать исходники zeroVshPatcher можно найти редирекции путей. Таким образом можно перенаправить на свой шрифт с лёгкостью. ИМХО самый классный путь и работает 100%.

**lis5131** · 25.12.2012, 10:44

ErikPshat, а чем ты запаковывал назад. Я пробовал 7z(9.20) - у меня повис.

ZeroVSH_Patcher_v0.2.zip у меня есть. Я его пробовал, но он меняет только ltn0.pgf т.е основной шрифт.

lupus · 25.12.2012, 17:54

Сообщение от frostegater

Если поколупать исходники zeroVshPatcher можно найти редирекции путей. Таким образом можно перенаправить на свой шрифт с лёгкостью. ИМХО самый классный путь и работает 100%.

Фрост, а есть ли возможность пересобрать из сырцов так, чтобы любой из шрифтов подменять можно было?
Ну или Ётя??? :