Pandora Battery creator plugin for 3.80

Troll_Mage · 21.12.2007, 21:28

File De******ion
Anticipating the inevitable release of custom firmware for the PSP's 3.80 update, Homebrew Developer Coolj has come out with a Pandora Battery creator plugin for CWFs. The plugin also emulates the syscon code.

Here are the controls for the Pandora Battery Creator for 3.80 CFW:

* Start + Select = the plugin will stop working,if you reboot etc it will work again.
* LTrigger + Select = dump the eeprom with the name "eeprom.bin".
* The Power led will blink 1 time.
* RTrigger + Select = Flash the eeprom.bin. The Power led will blink 5 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms,telling what happened.
* LTrigger + Start = convert battery to normal. The power led will blink 2 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms,telling what happened.
* RTrigger + Start = convert battery to normal + autorun. The power led will blink 3 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms,telling what happened.
* LTrigger + RTrigger = convert battery to pandora. The power led will blink 4 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms, telling what happened.

Users are encouraged to go to our forums for discussion or questions on the app.

Вот ссылка

**<P@Gr0m2008>** · 21.12.2007, 21:34

А перевод?

Chhag · 22.12.2007, 00:02

Учите английский, Шура- он золотой. А пока- вот перевод.

Ожидая неизбежный выпуск кастомной прошивки для официалки 3.80, Доморощенный Разработчик Coolj выпустил плагин - создатель Пандор-Батареи для кстом-прошивки (той, что пока еще не выпущена, ждем-с от ДаркАлекса 3.80М33 (примечание переводчика)). Плагин подражает коду syscon.

Вот управляющие комбинации клавиш для Создателя Пандора-Батареи для 3.80 кастом прошивки:

* Start + Select = плагин прекратит работать, если Вы перезагрузитесь и т.д, то он будет работать снова.
* LTrigger + Select = делает дамп eeprom на флешку с названием "eeprom.bin" . Индикатор питания мигнет 1 раз.
* RTrigger + Select = Запишет eeprom.bin. Индикатор питания мигнет 5 раз. Если не получится прошить- плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
* LTrigger + Start = преобразовывают батарею в нормальную.
Индикатор питания мигнет 2 раза. Если не получится плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
* RTrigger + Start = преобразовывают батарею в нормаль + автоматический запуск. Индикатор питания мигнет 3 раза. Если не получится плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
* LTrigger + RTrigger = преобразовываtn батарею в пандору. Индикатор питания мигнет 4 раза. Если не получится плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
Пользователи приглашаются пойти в наши форумы для обсуждения или вопросов по плагину.

AxelX · 22.12.2007, 01:01

Более правильный перевод

Ожидая выпуск кастомной прошивки 3.80, разроботчик хомбрю - Coolj выпустил плагин для создания Пандора-Батареи(для кастомной прошивки 3.80). Плагин основан на коде от syscon.

Вот комбинации клавиш для Pandora Battery Creator:

* Start + Select = плагин прекратит работать, но если Вы перезагрузитесь, то он будет работать снова.
* LTrigger + Select = делает дамп eeprom на флешку с названием "eeprom.bin". Индикатор питания мигнет 1 раз.
* RTrigger + Select = восстоновит eeprom.bin. Индикатор питания мигнет 5 раз. Если не получится прошить - плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
* LTrigger + Start = преобразует пандора-батарею в обычную.
Индикатор питания мигнет 2 раза. Если не получится плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
* RTrigger + Start = преобразует пандора-батарею в обычную + автоматически запустет. Индикатор питания мигнет 3 раза. Если не получится плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.
* LTrigger + RTrigger = преобразует батарею в пандору. Индикатор питания мигнет 4 раза. Если не получится плагин создаст текстовый файл в корне флешки, говоря, что случилось.

добавлено через 5 минут
Coolj выпустил обновление для плагина Pandora Battery Creator исправляющее баги.

http://dl.qj.net/Pandora-Battery-Cre...5442/catid/151

Chhag · 22.12.2007, 01:18

Хм, видать я не только имею херовые познания в английском- но и прогрессирующую слепоту... Тыкни пальцем- где мой перевод менее правилен по сравнению с твоим?

AxelX · 22.12.2007, 01:36

Сообщение от Chhag

Доморощенный Разработчик Coolj ...

* Start + Select = плагин прекратит работать, если Вы перезагрузитесь и т.д, то он будет работать снова.

* RTrigger + Select = Запишет eeprom.bin. ...

* RTrigger + Start = преобразовывают батарею в нормаль + автоматический запуск. ...

и т.д.

Видно что переводил Промтом, потом немного подправил перевод.
Мой перевод основан на твоём, но он более правельный.

Chhag · 22.12.2007, 01:53

Ну сорри, почему то мне показалось что "Запишет eeprom.bin", как у меня, более правильно чем твое "восстоновит eeprom.bin", это от слова "стон"? .

Впрочем ладно, замнем для ясности, кажись от темы форума отклонились.

Alex VoorheeS · 22.12.2007, 18:38

Сообщение от Troll_Mage

File De******ion
Anticipating the inevitable release of custom firmware for the PSP's 3.80 update, Homebrew Developer Coolj has come out with a Pandora Battery creator plugin for CWFs. The plugin also emulates the syscon code.

Here are the controls for the Pandora Battery Creator for 3.80 CFW:

* Start + Select = the plugin will stop working,if you reboot etc it will work again.
* LTrigger + Select = dump the eeprom with the name "eeprom.bin".
* The Power led will blink 1 time.
* RTrigger + Select = Flash the eeprom.bin. The Power led will blink 5 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms,telling what happened.
* LTrigger + Start = convert battery to normal. The power led will blink 2 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms,telling what happened.
* RTrigger + Start = convert battery to normal + autorun. The power led will blink 3 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms,telling what happened.
* LTrigger + RTrigger = convert battery to pandora. The power led will blink 4 times.If an error ocurrs the plugin will create a text file in the root of the ms, telling what happened.

Users are encouraged to go to our forums for discussion or questions on the app.

Вот ссылка

Смысл того что ты запостил это,тогда и переводи сам уж.:banned: