Начнём с того, что я идиот.
Была, значит, у меня прошивка GEN-D3, и всё меня устраивало, так нет же - полез пробовать "а не запустится ли игра, подписанная для ofw, на этой прошивке?". В результате мне игра выдала какую-то надпись на чёрном фоне на японском, после чего xmb не запускался (я видел только волны).
Нагуглил решение, мол "зажмите старт+селект+квадрат+треугольник". Помогал этот способ только в том случае, если делать это каждый раз. После выключения, надо было снова повторять вышеприведённую операцию.
После чего пришла в голову "гениальная" идея форматнуть карту и сменить прошивку на 5.00 M-33. Перепрошился, теперь фокус с зажатием четырех кнопок не помогает, вижу только волны.