6.20 TN-D HEN RU BASIC

frostegater · 05.03.2011, 15:07

6.20 TN-D HEN RU BASIC

Вот сделал базовую русификацию TN-D HEN. Базовая - это значит, что теперь можно не кидать в seplugins свой шрифт с обязательно русскими символами и еще и файл локализации с переводом.

Теперь сразу после установки TN VSH MENU будет на русском языке.

Но все же если вы захотите изменить что-то в переводе, то вам придется использовать файл локализации.

И на последок спасибо ErikPshat за все!

Скачать оригинальную английскую версию с инструкциями по установке вы можете в оригинальной теме.

**vit9696** · 05.03.2011, 15:19

Молодец, сейчас добавлю ссылку в шапку темы. Но вообще, не мог бы ты подправить Режим ожидания? На редкость не вписывается в общую картину.

frostegater · 05.03.2011, 15:36

vit9696, все прекрасно вписывается! ИМХО моё и Yoti

Frostegater добавил 05.03.2011 в 15:36
ErikPshat,
vit9696,
Ну если большинству нравится, то сделаю как хотите!

ErikPshat · 05.03.2011, 15:30

Ну да, выпирает. Лучше написать Ждущий режим или Спящий режим.

Текст там вроде автоматом центрируется.

А вообще не стоило TN зря напрягаться с мультиязыковым VSH меню

frostegater · 05.03.2011, 15:56

ErikPshat,

**vit9696** · 05.03.2011, 15:37

Каждому свое, мне кажется - не красиво. Но это мое ИМХО, а автор перевода ты )

А вообще не стоило TN зря напрягаться с мультиязыковым VSH меню

Как сказать, это его несколько подтолкнуло к релизу ТН-Д, а то бы совсем скис.....

**vit9696** · 05.03.2011, 16:02

Frostegater, добавь пожалуйста в шапку версию с ланг файлом, МБ кто-то предпочтет.....
В оригинальной теме не должно быть русифицированных версий.

Кстати я тоже аттачить не могу здесь...

UPD ErikPshat, боюсь, что и это тебе придется делать...

frostegater · 06.03.2011, 07:01

vit9696,
ErikPshat,
Ну, друзья, я думаю многим понравится с ждущим режимом, а не с режимом ожидания. Так что обновил шапку

Frostegater добавил 06.03.2011 в 07:01
Вот TN-D HEN RU BASIC с фиксированной поддержкой TiltFX.
1) Базовая вместе с локальными файлами.
2) Просто базовая русификация.
ErikPshat, опять же просьба к тебе залить в шапку. А почему мы не можем тут аттачить?

ErikPshat · 06.03.2011, 07:25

Frostegater, только я не понял, зачем две версии.

Вероятно одна официальная с файлом русского шрифта и ru_vshmenu.txt
Вторая с внутренним переводом.

Думаю достаточно выложить с внутренним переводом и отдельным архивом 2 внешних файла font_vshmenu.bin + ru_vshmenu.txt, для тех, кому захочется пользоваться своим переводом. Ведь если положить свой текстовик и шрифт в seplugins, то твой внутренний перевод будет игнорироваться, а браться из внешних файлов.

Об этом нужно упомянуть в инструкции. Так как некоторые будут искать твой перевод и не найдут, если у них будут лежать внешние файлы

Файлы Fix TiltFX залил в шапку.

frostegater · 06.03.2011, 07:37

ErikPshat, нет все с внутренним переводом, но в одном лежат и ленг и фонт. Меня вит попросил залить 2 архива, что бы русские версии не торчали в ориг теме

ErikPshat · 06.03.2011, 07:44

Frostegater, а смысл дублировать одно и то-же в двух вложениях?

Да, я vit9696 как-бы уведомил, что теперь все переводы будут переезжать сюда.
Я думаю, если TN сделал в программе внешние локализации, то нужно просто добавить русские ленг и фонт отдельно в архив в оригинальной теме.

А твой внутренний перевод конечно отдельно будет здесь. В той теме ссылка просто сюда ведёт и всё. О внешней локации нужно так-же упомянуть на видном месте, как там, так и тут. Так думаю будет наиболее логически правильным вариантом.

frostegater · 18.04.2011, 15:53

Так, возьмусь кая за перевод TN-E... Чур мою работу не отбирать