Если уж ты используешь cygwin и gcc и все дела... Можно было бы с самого начала писать что-то кроссплатформенное.. на gtk или qt.
Я конечно же это не от злобы душевной

а просто видимо действительно стоящая вещь получается, а я юзАть не могу.. Жаль.
Под wine'ом запускается нормально, но не особо работает.. Впечатления первого взгляда:
1) постоянно висит в процессах cmd.exe и что-то делает, причем очень активно. Жрет у меня 70% cpu.
2) Меню проект - опции, а также проект - XMB media вылетают с ошибкой:
Access violation at address 7E874700 in module 'shell32.dll'. Read of address 00000000.
Ничего скомпилировать не смог..

Могу побыть бета-тестером, если тебя это интересует.